Dni Komuny
(Die Tage der Commune)
Sztuka w 3 aktach
uzupełniona fragmentem poematu Władysława Broniewskiego „Komuna Paryska”
Premiera: 4.05.1963 r. w Zielonej Górze
Autor: Bertold Brecht
Przekład: Roman Szydłowski
Reżyseria: Marek Okopiński
Scenografia: Janusz Warpechowski
Muzyka: Hans Eisler
Songi przełożył: Witold Wirpsza
Asystent reżysera: Lech Pietrasz
Inspcjent: Hieronim Mikołajczak
Sufler: Józef Michalcewicz
Obsada:
Narratorzy – Halina Winiarska i Maciej Dzienisiewicz
Otyły pan – Stanisław Cynarski
Kelner – Józef Michalcewicz
Mme Cabet, krawcowa – Stefania Cybulska
Jean Cabet, jej syn, młody robotnik – Jarosław Strzemień
Dzieci - …
„Papa”, żołnierz Gwardii Narodowej – Wirgiliusz Gryń
Coco, żołnierz Gwardii Narodowej, jego przyjaciel – Zbigniew Szprecht
Niemiecki Kirasjer -
Francoise Faure, student seminarium duchownego, obecnie żołnierz – Andrzej Mrozek
Thiers – Józef Fryźlewicz
Jules Favre – Zygmunt Malanowicz
Kamerdyner – Maciej Dzienisiewicz
Bebette Cherron, krawcowa, przyjaciółka Jeana Cabeta – Nina Girycz
Kobiety – Alina Horanin, Amelia Szymańska, Anna Wróblówna , Halina Winiarska
Genevieve Guericault, młoda nauczycielka – Sława Kwaśniewska
Piekarzowa – Halina Lubicz
Filip Faure, brat Francois, piekarz, obecnie żołnierz – Aleksander Iwaniec
Żołnierze liniowi – Bogusław Jerke, Andrzej Tyralewski
Piotr Langevin, robotnik, delegat Komuny- Rajmund Jakubowicz
Varlin, delegat Komuny – Maciej Dzienisiewicz
Mer I – Zdzisław Grudzień
Mer II - …
Gazeciarz – Hieronim Mikołajczak
Mieszczak – Halina Lubicz
Arystokratka – Amelia Szymańska
Siostrzenica – Anna Wróblówna
Markiz de Ploeuc, gubernator Banku Francji – Bogusław Jerke
Sierżant – Lech Pietrasz
Portier – Zdzisław Grudzień
Tłusty ksiądz - …
Beslay, delegat Komuny – Stanisław Cynarski
Ranvier, delegat Komuny – Zdzisław Grudzień
Kobieta delagat – Halina Winiarska
zdjęcia: Marian Kucharski
Część zdjęć dostępna jedynie w formie kserokopii.