Repertuar

Teraz na zawsze

Magdalena Frydrych Gregorova

Reżyseria: SKUTR

Premiera:

Czas trwania: 90 min

Sprawdź terminy

Galeria

Plakat

Szczegóły

TERAZ NA ZAWSZE Magdalena Frydrych Gregorová Przekład: Darek Jedzok Scenografia: Jan Polivka Kostiumy: Elżbieta Terlikowska Muzyka: Petr Kaláb Obsada: Ojciec Krystyny – Wojciech Brawer Matka Krystyny – Anna Chabowska Krystyna – Olga Paszkowska Marta – Magdalena Bochan Urszula – Izabela Beń Franciszek – Przemysław Kosiński Mały Franciszek – Tomasz Ciachorowski Mnich Robert – Piotr Lizak Ksiądz – Dawid Rafalski Kontrowersyjne i odważne przedstawienie przygotowane z zielonogórskimi aktorami młodego pokolenia przez cenionych w Europie twórców, skupionych w grupie SKUTR z Pragi. Budują oni konsekwentnie swoją wizję teatru alternatywnego, mocno osadzonego w kulturowej przeszłości swojego kraju. To, co przygotowali w Zielonej Górze uderza atmosferą i aurą magii, a przypowieść umieszczona w realiach wiejskiej wspólnoty staje się okazją do zadania pytań zasadniczych. Specyficzne czeskie poczucie humoru pozwala połączyć tragiczne i śmieszne, łagodniej pokonywać zaskoczenia losu. W tej małej społeczności, jak w pestce świata, przeglądają się miłość ze zdradą, śmierć z narodzinami, młodość ze starością, a nad wszystkim dominuje Bóg, na każdym kroku poddawany w wątpliwość. To, co realne wydaje się zmyślone, a to, co iluzoryczne wygląda na rzeczywiste. Szybko się orientujemy, że przyglądamy się samym sobie.

Terminy

Aktualnie nie gramy tego spektaklu

Obsada

Recenzje

Teraz na zawsze - Gazeta Wyborcza, 4.07.2009. Spektakl "Teraz na zawsze" czesko-słowackiego duetu SKUTR niósł ryzyko odrzucenia przez widza przez niezrozumiałą i zagmatwana konwencję. Nic takiego na szczęście się nie stało. Zobaczyliśmy na zielonogórskiej scenie rzecz szczególną - opowieść o sprawach ostatecznych zagraną z ogromnym wyczuciem i brawurą. Ostatnią, dużą premierę na koniec sezonu w Teatrze Lubuskim oddano w ręce Martina Kukućki i Lukaśa Trpiśowskiego, czyli reżyserskiego duetu SKUTR. Tekst, a właściwie rodzaj libretta, będącego tylko inspiracją, punktem wyjścia dla przedstawienia, napisała Magdalena Frydrych-Gregorova. Autorka, jak mówiła w wywiadzie dla teatru, długo szukała tematu "bliskiego i ważnego Polakom", a odległego Czechom. Znalazła wiarę, nadzieję i wątpliwości. Fabuła (w każdym kolejnym spektaklu można dopuszczać modyfikacje wedle reżyserów) jest zlepkiem myśli, cytatów, dialogów krążących wokół pewnej rodziny i przyjaciół. Za ojcem i matką, ich córką Krystyną, za Franciszkiem ciągnie się historia księżowskiego romansu. Nie opowiada się o nim wprost z racji obyczajowego tabu. Aluzje, fragmenty myśli, spojrzenia, cienie świecy oplatają bohaterów niczym sieć. Wszystko odbywa się w scenerii ok. dwóch tysięcy butelek po wódce. Z nich powstają pojazdy, sprzęty domowe. Szkło niesie wyraźne symboliczne przesłanie - jesteśmy w teatrze, ale bez maskarady, ma być prawdziwie i przezroczyście. Świetnie czują to bohaterowie spektaklu. Dawno nie widziano na zielonogórskiej scenie tak dobrego aktorstwa. Nie kłamią, są wiarygodni. Wyczuwa się ich ogromną przyjemność z grania. Znakomicie gra księdza Przemysław Kosiński - nie potrafi rozmawiać z ludźmi, komunikację zastępuję gestem, dominuje. Wojciech Brawer (gra ojca) pokazuje jak przekraczać granice niedopowiedzenia (teatrowi rośnie rasowy aktor). W pamięci widzów na pewno zapiszą się role Anny Chabowskiej i Olgi Paszkowskiej. Jak dotykać w teatrze spraw ostatecznych, nie narażając się na mistyfikacje? Wedle pomysłu SKUTRA, trzeba aktorom pozwolić się wciągnąć w rolę, pozwolić improwizować i wybuchać. A wtedy okaże się, ze w teatrze wszystko jest możliwe, nawet niecodzienne uczucie, że sztuka potrafi zbliżyć się do wiary i nadziei. Niezapomniane to chwile. Czeska premiera Teatr Lubuski w Zielonej Górze, "Teraz na zawsze", reż. SKUTR (Martin Kukućka i Lukaś Trpiśowsky), scenografia Jan Polivka, muzyka Petr Kalab. Graja Wojciech Brawer, Anna Chabowska, Olga Paszkowska, Magdalena Bochan, Izabela Beń, Przemysław Kosiński, Tomasz Ciachrowski, Piotr Lizak i Dawid Rafalski. Premiera czerwiec 2009 r. "Polska wiara, czeskie wątpliwości" Artur Łukasiewicz Gazeta Wyborcza Zielona Góra nr 155 04-07-2009
walk_icon Wirtualny spacer